Traducción de "raíz" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

4 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "raíz"

la raíz f sustantivo

pl. raíces

корень м.р.

Esta es la raíz del choque de civilizaciones.

В этом - корень столкновения цивилизаций.

источник м.р. (causa)

Para mí esta obsesión es la raíz de toda nuestra productividad y creatividad.

Для меня эта навязчивая идея является источником и корнем всей нашей производительности и творчества.

la raÍz f sustantivo

pl. raíces

корень м.р.

Esta es la raíz del choque de civilizaciones.

В этом - корень столкновения цивилизаций.

причина ж.р. (causa)

El filósofo Panajotis Kondylis identificó la raíz del dilema conservador.

Философ Панайотис Кондилис выявил причину затруднительного положения, в котором находится консерватизм.

Expresiones con "raíz" (6)

a raíz de - в результате
cortar de raíz - обрубить на корню
bien raíz - недвижимость
cortarse de raíz - обрубить на корню
directorio raíz - корневой каталог
partición raíz - корневое разделение

Contextos con "raíz"

Esta es la raíz del choque de civilizaciones. В этом - корень столкновения цивилизаций.

El filósofo Panajotis Kondylis identificó la raíz del dilema conservador. Философ Панайотис Кондилис выявил причину затруднительного положения, в котором находится консерватизм.

Para mí esta obsesión es la raíz de toda nuestra productividad y creatividad. Для меня эта навязчивая идея является источником и корнем всей нашей производительности и творчества.

La pobreza es la raíz de todo mal. Бедность - это корень всего зла.

La causa que está en la raíz del problema es la nueva constitución europea. Основной причиной проблемы является новая Европейская конституция.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.