Traducción de "subir" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

5 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "subir"

subir verbo Conjugación

subo / subí / subido

подниматься (elevarse)

¿Por qué no subir de nivel?

Почему не подниматься каждый раз на уровень выше?

повышаться (categoría-precio)

Se oponen al plan de subir los impuestos.

Они выступают против планов повышения налогов.

поднимать

¿Me puede subir el asiento?

Вы можете поднять мне сидение?

садиться (en coche)

Aquí estamos a punto de subir al autobús.

Мы собираемся сесть на наш автобус.

взбираться (montar)

Nos tomó unos 10 minutos subir esa duna.

Взобраться наверх заняло у нас примерно 10 минут.

взлетать (avión)

¿Deberían arriesgarse a comprar un auto nuevo cuando los precios del combustible podrían volver a subir?

Стоит ли рисковать покупать новую машину, когда цены на бензин могут снова взлететь?

оживлять (color)

переслать (IT Basic)

otras traducciones 5

ocultar

Expresiones con "subir" (7)

subir al poder - приходить к власти
subir al tranvía - садиться в трамвай
subir al trono - восходить на троном
subir como la espuma - расти как на дрожжах
subir de peso - прибавлять в весе
subir de grado - модернизировать
Subir Raha - Субир Раха

Contextos con "subir"

¿Por qué no subir de nivel? Почему не подниматься каждый раз на уровень выше?

Se oponen al plan de subir los impuestos. Они выступают против планов повышения налогов.

Y ciertamente hizo subir nuestros rendimientos. И, конечно, повысила наши урожаи.

¿Me puede subir el asiento? Вы можете поднять мне сидение?

Aquí estamos a punto de subir al autobús. Мы собираемся сесть на наш автобус.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.