Traducción de "sur" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

3 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "sur"

sur preposición

on [ɔn] (lieu)

Elle travaille sur le problème.

She is working on the problem.

to [tu:] (direction)

Portez cela sur mon compte.

Charge this to my account.

about [əˈbaut] (au sujet de)

Elle sait tout sur la cuisine.

She knows everything about cooking.

over ['əuvə] (au-dessus)

Une ombre plane sur moi.

There's a shadow hanging over me.

after [ˈɑ:ftə] (accumulation)

Il commit crime sur crime.

He committed one crime after another.

out of (proportion, 2 sur 5)

Sur ce, elle quitta la pièce.

With this she went out of the room.

otras traducciones 3

ocultar

sur adjetivo

sur / sure / surs / sures

sour [ˈsauə]

Les raisins sont tellement surs que je ne peux les manger.

These grapes are so sour that I can't eat them.

sûr adjetivo

sûr / sûre / sûrs / sûres

sure [ʃuə]

Il est sûr de gagner.

He is sure of winning.

certain [ˈsə:tn] (conviction)

Il est sûr de venir.

He is certain to come.

safe [seɪf] (danger)

Vous êtes en lieu sûr.

You are in a safe place.

reliable [rɪˈlaɪəbl] (source, service, personne)

On peut compter sur elle.

She is a reliable person.

dependable [dɪˈpendəbl] (déclaration)

evident [ˈevɪdənt] (évident)

otras traducciones 3

ocultar

Expresiones con "sur" (1176)

être sur le point - be about
sur place - on the spot
noir sur blanc - in black and white
sur le coup - outright
fait sur mesure - tailor-made
paradis sur terre - heaven on earth
sur la pointe des pieds - on tiptoe
sur le chemin du retour - on the way back
sur le compte de - at the account of
sur ordre de - on order of

Contextos con "sur"

Elle travaille sur le problème. She is working on the problem.

C'est sur il est pauvre mais il est heureux. He is poor, to be sure, but he is happy.

Portez cela sur mon compte. Charge this to my account.

Elle sait tout sur la cuisine. She knows everything about cooking.

Une ombre plane sur moi. There's a shadow hanging over me.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.