Traducción de "cassé" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

5 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "cassé"

casser verbo Conjugación

casse / cassai / cassé

сломать

Il se cassa le bras gauche.

Он сломал левую руку.

разбивать

On a utilisé un marteau pour casser la fenêtre.

Мы воспользовались молотком, чтобы разбить окно.

ломать

"tuer des gens et casser des trucs."

"убивать людей и ломать вещи".

ломаться

Deuxièmement, il se casse souvent.

Во вторых, он часто ломается.

уничтожать (militaire, politique)

(De nombreux gouvernements européens ont mis en place des primes à la casse ;

(У многих европейских правительств есть программы "деньги за драндулет", которые скупают и уничтожают старые машины;

отламывать

Vous ne pouvez pas la déplacer, alors vous la frappez avec votre marteau, et vous en cassez un morceau.

Вы не можете это унести, поэтому вы ударяете по нему молотком и отламываете кусочек.

сломить

La dynamique de la peur est potentiellement catastrophique, mais cette dynamique peut être cassée.

Динамика страха несёт в себе потенциальную катастрофу, но эта динамика может быть сломлена.

отрывать (obj. dir. - fil, fibre)

прерывать (arrêter)

кассировать (jurisprudence)

отстранять от должности (législation du travail)

портить (obj. dir. - produit)

рваться (en parlant d'un fil, fibre)

совершать ограбление со взломом (au sens familier)

обжаловать в кассационном порядке (Legal)

otras traducciones 12

ocultar

Expresiones con "cassé" (4)

blanc cassé - не совсем белый
col cassé - крахмальный отложной воротничок
verre cassé - разбитый стакан
pois cassé - размельченный горох

Contextos con "cassé"

Alors j'ai cassé l'aiguille. Ну, я сломал иголку.

Tom a cassé la fenêtre. Том разбил окно.

Et j'étais archéologue, et puis j'ai cassé des choses. Я была археологом, и тогда я ломала что-то.

Mon ongle s'est cassé. У меня ноготь сломался.

Par conséquent, le téléphone n'était jamais cassé. Одним из следствий этого, между прочим, было то, что телефон никогда не ломался.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.