Traducción de "compliqué" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

9 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "compliqué"

compliqué adjetivo

compliqué / compliquée / compliqués / compliquées

сложный (difficile à comprendre ou à faire)

Et excusez le diagramme compliqué.

Извините за сложную диаграмму.

мудреный

compliquer verbo Conjugación

complique / compliquai / compliqué

усложнять

Alors permettez-moi de compliquer les choses.

Давайте усложним.

осложнять

Il n'existe de plus aucune alliance contraignante pour compliquer la situation.

К тому же, в данной ситуации отсутствуют какие-либо союзы, которые могли бы осложнить положение.

усложняться

Deux ans plus tard les choses se sont un peu compliquées.

Спустя два года эта задача несколько усложнилась

Contextos con "compliqué"

Et excusez le diagramme compliqué. Извините за сложную диаграмму.

Une série d'opérations militaires mal planifiées dans les zones ethniques ont davantage compliqué la situation dans une région frontalière instable. Серия плохо спланированных военных операций в контролируемых племенами районах ещё больше осложнила ситуацию в нестабильном приграничном регионе.

Aux Philippines, le diagnostic est compliqué par le fait que les terroristes sont protégés par des insurgés musulmans qui ne posent pas de problème à l'Occident. На Филиппинах диагноз усложняется тем, что террористы входят в непостоянное мусульманское движение сопротивления, с которым Запад не враждует.

Et bien, il était compliqué. Ну, он был сложным человеком.

Elle a en certaines occasions passablement compliqué la vie de Fox et de Calderón, mais a contribué à améliorer, dans tous les domaines, le quotidien des Mexicains. Этот суд периодически осложняет жизнь Кальдерона и Фокса, но зато улучшил ее для простых мексиканцев во всех ее сферах.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.