Traducción de "courir" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "courir"

courir verbo Conjugación

cours / courus / couru

бегать

Je n'aime pas courir.

Я не люблю бегать.

бежать

Pourquoi se contenter de courir?

Зачем просто бежать?

стремиться (s'approcher)

Il courait après le résultat.

Он стремился к результату.

побежать (mouvement)

Elle ferma son parapluie et se mit à courir.

Она закрыла зонт и побежала.

спешить

носиться

перебегать

побегать

держать курс (nautique)

травить (chasse)

участвовать в бегах (sports)

otras traducciones 8

ocultar

Expresiones con "courir" (43)

courir cent mètres - пробежать стометровку
courir deux lièvres à la fois - гнаться за двумя зайцами
laisser courir - отпускать
se courir - бегать
action de courir - бег
c'est un risque à courir - это сопряжено с риском
courir à l'échec - идти к провалу
courir à leur perte - идти навстречу гибели
courir à leur ruine - идти навстречу гибели
courir à ma perte - идти навстречу гибели

Contextos con "courir"

Je n'aime pas courir. Я не люблю бегать.

Pourquoi se contenter de courir? Зачем просто бежать?

Elle ferma son parapluie et se mit à courir. Она закрыла зонт и побежала.

Vous savez, si vous avez des enfants qui viennent déjeuner et tout ce qu'ils vont faire quand ils sortent du repas c'est d'aller en récréation, vous les voyez tout bonnement jeter leur repas pour pouvoir aller courir dehors. Знаете, когда дети приходят на обед и все что они хотят делать после получения еды это выбежать на перемену, можно видеть как они выкидывают свой обед, чтобы пойти побегать.

Je suis trop fatigué pour courir. Я слишком устал, чтобы бегать.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.