Traducción de "crainte" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

7 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "crainte"

la crainte f sustantivo

pl. craintes

страх м.р. (sentiment)

Mais cette crainte est probablement exagérée.

Но эти страхи, скорее всего, преувеличены.

опасение ср.р.

Leur point de vue était renforcé par la crainte que l'Union soviétique ne triche.

Опасения, что Советский Союз будет вести себя нечестно, укрепили их позиции.

боязнь ж.р.

Mais les dirigeants des deux pays hésitent à agir avec audace par crainte de déstabiliser la croissance.

Но лидеры обеих стран несмело движутся в этом направлении из-за боязни дестабилизации экономического роста.

craindre verbo Conjugación

crains / craignis / craint

бояться

Ils avaient à craindre d'être bombardés.

Они боялись быть взорванными.

опасаться

En fait, Kirchner devrait véritablement craindre une victoire démocrate.

В действительности, Киршнеру следует опасаться именно победы Демократов.

Expresiones con "crainte" (5)

de crainte que - чтобы
dans la crainte de - опасаясь
crainte sans objet - беспричинный страх
par crainte d'un coup d'Etat - страхом за государственный переворот
de crainte de - из страха перед

Contextos con "crainte"

Par crainte de heurter la sensibilité du gouvernement Bush ? Не боялись ли СМИ обидеть администрацию Буша?

L'implosion tant crainte de Wall Street semble avoir été évitée. Централизация, которой так опасается Уолл-стрит, похоже, обошла стороной.

Mais cette crainte est probablement exagérée. Но эти страхи, скорее всего, преувеличены.

Leur point de vue était renforcé par la crainte que l'Union soviétique ne triche. Опасения, что Советский Союз будет вести себя нечестно, укрепили их позиции.

Mais les dirigeants des deux pays hésitent à agir avec audace par crainte de déstabiliser la croissance. Но лидеры обеих стран несмело движутся в этом направлении из-за боязни дестабилизации экономического роста.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.