Traducción de "récolte" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

7 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "récolte"

la récolte f sustantivo

pl. récoltes

урожай м.р. (produits)

Le froid a anéanti la récolte d'oranges.

Морозы уничтожили урожай апельсинов.

сбор м.р. (agriculture)

récolter verbo Conjugación

récolte / récoltai / récolté

собирать (agriculture)

Là où on a cette bande de gypse, on peut récolter cette eau.

И там где имеется гипсовая прослойка - можно собирать воду.

получать (recevoir, obtenir)

Nous avons reçu plus d'argent cette année, pour continuer à récolter de plus en plus d'échantillons.

В этом году мы получили финансирование на сбор большего количества образцов.

пожинать (au sens figuré)

Semer au printemps, récolter en automne.

Весна сеет, осень пожинает.

Expresiones con "récolte" (15)

mauvaise récolte - неурожай
récolte record - рекордный урожай
année de bonne récolte - урожайный год
année de mauvaise récolte - неурожайный год
grosse récolte - обильный урожай
hangar à récolte - рига
prévisions de récolte - прогноз ожидаемого урожая
récolte de documents - сбор документов
récolte de référence - эталлонный урожай
récolte d'observations - соблюдение наблюдений

Contextos con "récolte"

Le froid a anéanti la récolte d'oranges. Морозы уничтожили урожай апельсинов.

Et donc je récolte le blé afin de faire la pâte. Здесь я собираю урожай пшеницы для того, чтобы сделать тесто.

celui qui récolte les bénéfices supporte aussi les pertes. те, кто получает прибыль, также несёт потери.

On récolte ce qu'on a semé. Что посеешь, то и пожнёшь.

Mais juste avant la récolte, il se courbe avec une immense gratitude et humilité pour toucher la terre d'où il vient. И он сказал:"Но прямо перед сбором урожая, он наклоняется с большой благодарностью и смирением, чтобы дотронуться до земли, из которой рос".

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.