Traducción de "rémunération" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

12 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "rémunération"

la rémunération f sustantivo

pl. rémunérations

вознаграждение ср.р. (récompense)

Une rénovation complète des systèmes de rémunération doit être un élément important du nouvel ordre financier.

Тщательное исследование схем выплаты вознаграждений должно стать важным элементом нового финансового порядка.

оплата ж.р. (salaire)

Dans le système de rémunération, deux choses sont récompensées.

Теперь, то как работает система оплаты, вознаграждаются обычно две вещи.

оплата труда ж.р. (Business Basic)

возмещение ср.р. (Legal)

otras traducciones 1

ocultar

Expresiones con "rémunération" (50)

rémunération du travail - оплата труда
accessoires à la rémunération - доходы к основной заработной плате
rémunération à la tâche - аккордная оплата труда
rémunération aux pièces - сдельная оплата
rémunération d'appoint - дополнительное денежное вознаграждение
rémunération d'assistance - вознаграждение за спасение
rémunération de compte - денежное обеспечение счета
rémunération de l'épargne - доходы по вкладам населения
rémunération de l'invention - вознаграждение за изобретение
rémunération des dépôts - процент вкладов

Contextos con "rémunération"

Dans le système de rémunération, deux choses sont récompensées. Теперь, то как работает система оплаты, вознаграждаются обычно две вещи.

Une rénovation complète des systèmes de rémunération doit être un élément important du nouvel ordre financier. Тщательное исследование схем выплаты вознаграждений должно стать важным элементом нового финансового порядка.

Les patrons comme Lay se sentent toujours pleinement responsables des succès de leur entreprise - comment justifier sinon leur exorbitante rémunération ? Похоже, что такие директора как Лей всегда чувствуют себя полностью ответственными за успехи своих компаний - а как же еще они могут оправдать свою непомерную оплату?

Lier la rémunération des banquiers aux résultats à long terme ne constitue pas une réponse complète au problème posé aux firmes et aux régulateurs. Но привязывание выплаты вознаграждений управляющим банков к долгосрочным результатам не дает прямого ответа на проблемы, возникшие у фирм и регулирующих структур.

De plus, il faut que la rémunération des enseignants au mérite devienne la norme, tandis que les enseignants inefficaces sont renvoyés. В добавок, оплата труда учителей согласно результатам их работы должна стать нормой, тогда как учителя, неспособные выполнять свою работу на должном уровне, должны быть отправлены в отставку.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.