Translation of "вознаграждение" to French

Select source language

Source text

14 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "вознаграждение"

вознаграждение n noun Declension

pl. вознаграждения

la récompense f

Второй группе он предложил вознаграждение,

Au second groupe, il a offert des récompenses.

la rémunération f

Если вознаграждение будут считать несправедливым, вера в капиталистическую систему пострадает.

Si les rémunérations sont perçues comme injustes, la confiance dans le système capitaliste va en souffrir.

Phrases with "вознаграждение" (10)

денежное вознаграждение - récompense en espèces
дополнительное вознаграждение - rémunération supplémentaire
комиссионное вознаграждение - commission
авторское вознаграждение - honoraires
за небольшое вознаграждение - pour une faible récompense
месячное вознаграждение - salaire mensuel
вознаграждение адвоката - honoraires d'avocat
вознаграждение за выслугу лет - allocation d'ancienneté
вознаграждение наличными - rémunération en espèces
право на вознаграждение - droit à récompense

Contexts with "вознаграждение"

Второй группе он предложил вознаграждение, Au second groupe, il a offert des récompenses.

Если вознаграждение будут считать несправедливым, вера в капиталистическую систему пострадает. Si les rémunérations sont perçues comme injustes, la confiance dans le système capitaliste va en souffrir.

Но на этот раз, наибольшее вознаграждение Mais cette fois, ceux à qui l'on a proposé les plus grosses récompenses.

Вознаграждение руководителей компаний сегодня в 300 - 500 раз превышает средний заработок рядового служащего, тогда как на протяжении полувека до 1980 года это соотношение составляло только 40 к одному. Les rémunérations des grands patrons atteignent maintenant 300 à 500 fois le salaire moyen des gens qui travaillent sous leurs ordres, contre une quarantaine de fois pendant les 150 années qui ont précédé 1980.

"Знаешь, ты такой добрый, давай поделим вознаграждение. "Vous savez, vous avez été si sympa, partageons la récompense."

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.