Traducción de "se faire" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "se faire"

se faire verbo

происходить

Un tel processus international ne peut se faire sans la Chine.

Такой международный процесс просто не может произойти без Китая.

делать себе

Pourquoi les vieilles dames vont-elles chez ces coiffeurs, pour se faire faire ces casques ?

Почему старушки в парикмахерских делают себе на голове эти непонятные шлемы?

делаться

Tout a été fait au labo.

Всё делается в лаборатории.

сделаться

Cela doit aussi se faire d'une manière décentralisée.

Это должно быть сделано в децентрализованном порядке.

случаться

Et donc, toute l'idée est de vraiment laisser les choses se faire toutes seules.

Таким образом, идея в том, чтобы позволить музыке случиться.

приспосабливаться

Et de fait, tout dans cette caverne s'y est adapté.

Тем не менее, всё в этой пещере приспособилось к этому.

сделать себе

заставлять себе

заводить себе (amis)

заставлять себя

otras traducciones 7

ocultar

Expresiones con "se faire" (70)

se faire entendre - слышаться
se faire sentir - ощущаться
se faire comprendre - понимать
se faire remarquer - замечать
se faire chaud - тепло
se faire couper - подрезать себе
se faire passer - выдавать себя
se faire à l'idée - привыкать к мысли
se faire connaître - познакомиться
se faire faire - заставлять себе сделать

Contextos con "se faire"

Un tel processus international ne peut se faire sans la Chine. Такой международный процесс просто не может произойти без Китая.

Cela doit aussi se faire d'une manière décentralisée. Это должно быть сделано в децентрализованном порядке.

Et donc, toute l'idée est de vraiment laisser les choses se faire toutes seules. Таким образом, идея в том, чтобы позволить музыке случиться.

Pourquoi les vieilles dames vont-elles chez ces coiffeurs, pour se faire faire ces casques ? Почему старушки в парикмахерских делают себе на голове эти непонятные шлемы?

Et quand, à l'écran, Cristal a eu un cancer du sein, plus de 75 000 jeunes femmes sont allées se faire faire une mammographie. И когда в телесериале Кристал заболела раком молочной железы, более 75,000 молодых женщин и девушек сделали себе маммографию.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.