Traducción de "semer" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

5 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "semer"

semer verbo Conjugación

sème / semai / semé

посеять (agriculture)

Il faut semer pour receueillir.

Что посеешь, то и пожнешь.

сеять (agriculture)

Semer au printemps, récolter en automne.

Весна сеет, осень пожинает.

распространять (diffuser)

засевать (agriculture)

разбрасывать (répandre)

оставлять позади себя (au sens figuré, se distancer)

otras traducciones 3

ocultar

Expresiones con "semer" (3)

machine à semer - сеялка
se semer - сеяться
semer division - вносить раздор

Contextos con "semer"

Il faut semer pour receueillir. Что посеешь, то и пожнешь.

Semer au printemps, récolter en automne. Весна сеет, осень пожинает.

Et cette reconnaissance va semer la peur - en reconnaissant la gravité de la situation. И это осознание посеет страх - страх от понимания всей серьёзности ситуации.

Car ce que Kim Jong-il propose aujourd'hui n'est pas la paix, mais une "offensive de paix" - une tactique utilisée maintes fois par la Corée du Nord depuis l'armistice de 1953 pour semer la discorde chaque fois que les adversaires du régime ont montré leur unité et leur détermination. Поскольку то, что сегодня предлагает Ким, является не миром, а "мирным наступлением" - тактика, к которой неоднократно прибегал Север со времени перемирия 1953 года, чтобы сеять раздор, когда противники режима показывают единство и решимость.

Comme tu sèmeras, tu moissonneras. Что посеешь, то и пожнешь.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.