Traducción de "new year" al alemán

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "new year"

new year sustantivo

pl. new years

das Neujahr n (temporal)

It will soon be New Year.

Bald ist Neujahr.

Neujahrs-

new year adjetivo

- / -

Neujahrs-

Expresiones con "new year" (17)

happy new year - Gutes Neues Jahr
happy new year to - frohes neues Jahr an
celebrate happy new year - Neujahr feiern
congratulation with a happy new year - Glückwunsch zum Frohen Neuen Jahr
merry christmas and a happy new year to - frohe Weihnachten und frohes neues Jahr an
merry new year to - frohes neues Jahr an
very happy new year to - frohes neues Jahr an
wish a happy new year - ein gutes neues Jahr wünschen
wish a healthy and happy new year - ein gesundes und glückliches neues Jahr wünschen
wish a merry christmas and a happy new year - frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr wünschen

Contextos con "new year"

It will soon be New Year. Bald ist Neujahr.

Hatsumoude means New Year's visits to shrines. Als „Hatsumōde“ bezeichnet man den Besuch im Schrein zu Neujahr.

There is a custom of eating rice cakes for New Year's in Japan. In Japan gibt es die Tradition, zu Neujahr Reiskuchen zu essen.

He had been sober for almost a year, but he gave into temptation around New Year's Day. Er war fast ein Jahr nüchtern geblieben, aber um Neujahr griff er wieder zur Flasche.

He had been dry for almost a year, but he fell off the wagon around New Year's Day. Er war fast ein Jahr nüchtern geblieben, aber um Neujahr griff er wieder zur Flasche.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.