Traducción de "remark" al alemán

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "remark"

remark [rɪ'mɑːk] sustantivo

pl. remarks

die Bemerkung f

I was interested in your remark.

Ich fand deine Bemerkung interessant.

der Kommentar m (comment)

remark [rɪ'mɑːk] verbo Conjugación

remarked / remarked / remarking / remarks

bemerken (speaking)

In one letter he remarks, "Life is but a dream".

Er bemerkt in einem Brief, "Das Leben ist nur ein Traum".

sich äußern (speaking)

Expresiones con "remark" (1)

wry remark - Seitenhieb

Contextos con "remark"

I was interested in your remark. Ich fand deine Bemerkung interessant.

The remark was aimed at you. Der Hinweis galt dir.

I thought your remark was interesting. Ich fand deine Bemerkung interessant.

His remark got on my nerves. Seine Bemerkung ging mir auf die Nerven.

Her remark got on my nerves. Ihre Bemerkung ging mir auf die Nerven.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.