Traducción de "requirement" al alemán

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

11 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "requirement"

requirement [rɪˈkwaɪəmənt] sustantivo

pl. requirements

die Voraussetzung f (condition)

So friendship is also a requirement for happiness.

Also ist Freundschaft auch eine Voraussetzung für das Glück.

das Erfordernis n (need)

Expresiones con "requirement" (29)

capital requirement - Kapitalbedarf
air requirement - Luftbedarf
cash requirement - Geldbedarf
customer requirement - Kundenanforderung
distributional requirement - unterschiedliche Anforderung
entry requirement - Zugangsvoraussetzung
formal requirement - Formvorschrift
format requirement - Formatvorschrift
fulfil requirement - Forderung erfüllen
job requirement - Job-Anforderung

Contextos con "requirement"

So friendship is also a requirement for happiness. Also ist Freundschaft auch eine Voraussetzung für das Glück.

In my opinion, happiness has a few fundamental requirements. Meiner Meinung nach gibt es einige fundamentale Voraussetzungen für das Glück.

I'm sorry, but we cannot meet your requirements. Es tut mir leid, aber wir können ihren Anforderungen nicht entsprechen.

In the exercise of his rights and freedoms, everyone shall be subject only to such limitations as are determined by law solely for the purpose of securing due recognition and respect for the rights and freedoms of others and of meeting the just requirements of morality, public order and the general welfare in a democratic society. Jeder ist bei der Ausübung seiner Rechte und Freiheiten nur den Beschränkungen unterworfen, die das Gesetz ausschließlich zu dem Zweck vorsieht, die Anerkennung und Achtung der Rechte und Freiheiten anderer zu sichern und den gerechten Anforderungen der Moral, der öffentlichen Ordnung und des allgemeinen Wohles in einer demokratischen Gesellschaft zu genügen.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.