Traduction de "spread" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "spread"

spread [spred] verbe Conjugaison

spread / spread / spreading / spreads

verbreiten (news)

The news spread like wildfire.

Die Neuigkeiten verbreiteten sich wie ein Lauffeuer.

ausbreiten

The cancer had spread to several organs.

Der Krebs hatte sich auf mehrere Organe ausgebreitet.

sich ausbreiten

The cancer had spread to several organs.

Der Krebs hatte sich auf mehrere Organe ausgebreitet.

verteilen (distribute)

He was spreading mulch in the flower beds.

Er verteilte Mulch in den Blumenbeeten.

aufstreichen (butter)

autres traductions 2

masquer

spread [spred] nom

pl. spreads

die Ausbreitung f (action)

Scientists are fighting to stem the spread of the AIDS virus.

Wissenschaftler kämpfen dafür, die Ausbreitung des Aids-Virus aufzuhalten.

der Brotaufstrich m (Gastronomie)

der Spread m (Business Basic)

Expressions avec "spread" (12)

corporate-bond spread - Spread von Unternehmensanleihen
smoked sausage spread - Mettwurst
spread of aids - Ausbreitung von Aids
spread out - sich ausbreiten
advertising spread - doppelseitige Anzeige
band spread - Bandspreizung
bid/ask spread - Geld-Brief-Spanne
direct sequence spread spectrum - Direct Sequence Spread Spectrum (DSSS)
electronic spread sheet - elektronische Arbeitsblatt
registration spread sheet - Registrierungstabelle

Contextes avec "spread"

The bird spread its wings. Der Vogel breitete seine Flügel aus.

The news spread like wildfire. Die Neuigkeiten verbreiteten sich wie ein Lauffeuer.

The cancer had spread to several organs. Der Krebs hatte sich auf mehrere Organe ausgebreitet.

Scientists are fighting to stem the spread of the AIDS virus. Wissenschaftler kämpfen dafür, die Ausbreitung des Aids-Virus aufzuhalten.

The forest fire began to spread in all directions. Der Waldbrand begann sich in alle Richtungen auszubreiten.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.