Traducción de "catch" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

5 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "catch"

catch [kætʃ] verbo Conjugación

caught / caught / catching / catches

attraper

Catch me if you can.

Attrape-moi si tu peux.

surprendre (crime)

When you catch me off guard, it really puts me on the spot.

Quand tu me surprends, tu me mets vraiment sur la sellette.

contracter (disease)

I catch the flu every year.

Je contracte la grippe chaque année.

saisir (objects)

I couldn't catch what he said.

Je ne pouvais pas saisir ce qu'il disait.

prendre dans un filet (animals)

otras traducciones 2

ocultar

catch [kætʃ] sustantivo

pl. catches

la prise f

The tuna catch is declining.

Les prises de thon sont en diminution.

le butin m (quantity)

Expresiones con "catch" (34)

catch up - rattraper
catch up with - rattraper
catch a cold - attraper un rhume
catch cold - attraper un rhume
catch sight - apercevoir
catch fire - enflammer
catch on - comprendre
catch hold - attraper
catch in the act - prendre sur le fait
catch a bad cold - attraper un gros rhume

Contextos con "catch"

Catch me if you can. Attrape-moi si tu peux.

When you catch me off guard, it really puts me on the spot. Quand tu me surprends, tu me mets vraiment sur la sellette.

I catch the flu every year. Je contracte la grippe chaque année.

I couldn't catch what he said. Je ne pouvais pas saisir ce qu'il disait.

I could not catch as many fish as I had expected. Je n'ai pas pu pêcher autant de poissons que je ne le pensais.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.