Traducción de "crack" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

5 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "crack"

crack [kræk] sustantivo

pl. cracks

la fissure f (geol)

Gas was escaping from a crack in the pipe.

L'essence s'échappait d'une fissure dans le tube.

la fente f (opening)

la lézarde f (surface)

le craquement m (sound)

la fêlure f (single marked line)

otras traducciones 2

ocultar

crack [kræk] verbo Conjugación

cracked / cracked / cracking / cracks

casser (break)

Don't crack a nut with a sledgehammer.

Ne casse pas une noix avec un marteau de forgeron.

faire craquer

résoudre (solve)

se fendre

s'effondrer (psychiat)

otras traducciones 2

ocultar

crack [kræk] adjetivo

- / -

de première (player)

d'élite (shot)

Expresiones con "crack" (9)

at the crack of dawn - à l'aube
smoke crack - fumer crack
crack brain - perdre la boule
crack down - prendre des mesures énergiques
crack down on - prendre des mesures énergiques
crack jokes - baladiner
crack open - ouvrir
crack up - craquer
fatigue crack - crique de fatigue

Contextos con "crack"

Gas was escaping from a crack in the pipe. L'essence s'échappait d'une fissure dans le tube.

Don't crack a nut with a sledgehammer. Ne casse pas une noix avec un marteau de forgeron.

The ice will crack beneath our weight. La glace va craquer sous notre poids.

A sharp crack of thunder split the sky. Un coup de tonnerre fendit le ciel en deux.

I awoke this morning at the crack of dawn, only to find that the crops had been ruined by ravenous birds. Je me suis éveillé à l'aube ce matin, pour constater que les cultures avaient été ruinées par des oiseaux voraces.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.