Traducción de "fit" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

3 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "fit"

fit [fɪt] verbo Conjugación

fitted / fitted / fitting / fits

aller

Does the coat fit well?

La veste lui va bien ?

convenir (clothing)

They fit each other so perfectly.

Ils conviennent parfaitement l'un à l'autre.

correspondre

His ideas do not fit in with mine.

Ses idées ne correspondent pas aux miennes.

loger (make or find room for)

mettre en place (install)

otras traducciones 2

ocultar

fit [fɪt] adjetivo

fitter / fittest

en forme (physical condition)

She's active and fit.

Elle est active et en forme.

en bonne santé

Keeping your heart fit and strong can slow down the ageing of your brain, say researchers.

Des chercheurs déclarent que garder votre coeur fort et en bonne santé peu ralentir le vieillissement de votre cerveau.

approprié (suitable)

fit [fɪt] sustantivo

pl. fits

l' accès m (of rage, passion)

In a fit of anger I punched the wall and broke my index finger.

Dans un accès de colère, je cognai le mur et cassai mon index.

la crise f (med)

He is subject to fits of anger.

Il est sujet à des crises de colère.

Expresiones con "fit" (18)

fit in - caser
fit into - s'inscrire
fit of anger - accès de colère
close fit - ajustement serré
fainting fit - syncôpe
fit out - équiper
fit up - équiper
force fit - ajustage à frottement dur
give a fit - frapper
interference fit - ajustement avec serrage

Contextos con "fit"

Does the coat fit well? La veste lui va bien ?

They fit each other so perfectly. Ils conviennent parfaitement l'un à l'autre.

His ideas do not fit in with mine. Ses idées ne correspondent pas aux miennes.

In a fit of anger I punched the wall and broke my index finger. Dans un accès de colère, je cognai le mur et cassai mon index.

No one but a strong man is fit for the post. Seul un homme fort est adapté au poste.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.