Traducción de "when" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

4 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "when"

when [wen] conjunción

quand

If not now, then when?

Si pas maintenant, alors quand ?

alors que (although)

She arrived when we were about to leave.

Elle est arrivée alors que nous étions sur le point de partir.

Expresiones con "when" (8)

even when - même quand
except when - sauf quand
at a time when - quand
by the time when - quand
when appropriate - le cas échéant
when compared with - par rapport à
when necessary - si nécessaire
when not - sinon

Contextos con "when"

If not now, then when? Si pas maintenant, alors quand ?

I have pain when urinating. J'éprouve une douleur lorsque j'urine.

Where were you when the explosion occurred? Où vous trouviez-vous lorsque l'explosion est survenue ?

She arrived when we were about to leave. Elle est arrivée alors que nous étions sur le point de partir.

Software is like sex: it's better when it's free. Les logiciels sont comme le sexe : c'est meilleur lorsque c'est libre.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.