Translation of "advisory service" to Russian

Select source language

Source text

16 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "advisory service"

advisory service noun

pl. advisory services

консультативные услуги мн.ч.

UNFIP offered a facilitation and advisory service for companies, foundations and civil society, including NGOs and academic institutions.

ФМПООН оказывает помощь и предоставляет консультативные услуги компаниям, фондам и гражданскому обществу, включая НПО и учебные заведения.

консультативное обслуживание ср.р.

Provision of advisory services for beekeepers;

организация консультативного обслуживания пчеловодов;

консультативная служба ж.р. (Business Basic)

консультационная служба ж.р.

other translations 1

hide

Phrases with "advisory service" (6)

architecture advisory service - консультативная услуга по архитектуре
international water advisory service - Международная консультативная служба по вопросам водоснабжения
marine information and advisory service - Морская информационная и консультативная служба
radar advisory service - служба радиолокационного наблюдения
traffic advisory service - консультативное обслуживание воздушного движения
upper advisory service - консультативное обслуживание верхнего воздушного пространства

Contexts with "advisory service"

UNFIP offered a facilitation and advisory service for companies, foundations and civil society, including NGOs and academic institutions. ФМПООН оказывает помощь и предоставляет консультативные услуги компаниям, фондам и гражданскому обществу, включая НПО и учебные заведения.

The implementation of the Guidelines through the pilot programmes will be supported by an advisory service, training and workshops (if necessary). Процесс осуществления руководящих принципов в рамках опытных программ будет поддержан посредством организации консультативного обслуживания, профессиональной подготовки и рабочих совещаний (в случае необходимости).

The number of national commissions or committees for the implementation of humanitarian law has increased significantly since the Advisory Service was created in 1996. Число национальных комиссий или комитетов, занимающихся вопросами осуществления норм гуманитарного права, в период после создания в 1996 году Консультативной службы значительно возросло.

The Advisory Service on Investment and Training (UNCTAD) is helping to build the capacity to formulate investment policies, to put in place an enabling legal and regulatory framework and to establish and maintain an effective institutional support structure with the ability to promote and facilitate foreign investment. Консультационная служба по вопросам инвестиций и профессиональной подготовки (ЮНКТАД) помогает наращивать потенциал в плане разработки инвестиционных стратегий, обеспечения благоприятного режима правового и нормативного регулирования и создания и обеспечения функционирования эффективной структуры институциональной поддержки, способной стимулировать и облегчать деятельность иностранных инвесторов.

Two independent consultants conducted an external evaluation of the UNECE Regional Advisory Service Programme in the field of energy in Belarus during the period October to December 2005. Два независимых консультанта произвели внешнюю оценку Программы региональных консультативных услуг ЕЭК ООН в области энергетики в Беларуси за период с октября по декабрь 2005 года.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.