Traducción de "appear" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "appear"

appear [əˈpɪə] verbo Conjugación

appeared / appeared / appearing / appears

появляться

these options will automatically appear

Данные опции появятся автоматически

представляться

Make sure the folder contents appear in list view, not as thumbnails.

Убедитесь в том, что содержимое папки отображается в представлении списка, а не в виде эскизов.

казаться

She didn't appear to recognize me.

Кажется она не узнала меня.

оказываться

Efforts to "pressure" the Chinese appear similarly futile.

Попытки "надавить" на Китай оказались столь же тщетными.

значиться

The value should now appear bold.

После этого значение должно быть выделено полужирным шрифтом.

фигурировать

These mines will not appear in next year's exchange of information.

Эти мины не будут фигурировать в информационном обмене в следующем году.

выходить

When a country gets confused, loyal subjects appear, so they say.

Говорят, когда страна в раздрае, верные подданные выходят на свет.

объявляться

Where can the ads appear?

Где показываются объявления

представать

Now why would a grown man appear before you wearing empty frames on his face?

Однако, зачем взрослый человек предстаёт пред вами с пустой оправой на лице?

явствовать

otras traducciones 7

ocultar

Expresiones con "appear" (12)

appear in court - являться в суд
appear before the court - представать перед судом
appear before board - представать перед комиссией
appear before enquiry - представать перед комиссией по расследованию
appear before the judge - представать перед судом
appear onscreen - появляться на экране
failure to appear - неявка
appear before court - представать перед судом
appear to the right - появляться справа
notice to appear - уведомление о явке в суд

Contextos con "appear"

these options will automatically appear Данные опции появятся автоматически

Make sure the folder contents appear in list view, not as thumbnails. Убедитесь в том, что содержимое папки отображается в представлении списка, а не в виде эскизов.

She didn't appear to recognize me. Кажется она не узнала меня.

Efforts to "pressure" the Chinese appear similarly futile. Попытки "надавить" на Китай оказались столь же тщетными.

The value should now appear bold. После этого значение должно быть выделено полужирным шрифтом.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.