Traducción de "at face value" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

13 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "at face value"

at face value adverbio

по номиналу

Even at face value, they were worth thousands.

Даже, если продать их по номиналу, это - несколько тысяч долларов.

по нарицательной стоимости (econ)

Expresiones con "at face value" (2)

accept at face value - понимать буквально
take at face value - понимать буквально

Contextos con "at face value"

Even at face value, they were worth thousands. Даже, если продать их по номиналу, это - несколько тысяч долларов.

You've never taken anything at face value before. Ты никогда ничего не брал по номиналу перед.

The Paris Club granted partial debt forgiveness while private banks bought back 11 per cent of the remaining debt at face value. Парижский клуб согласился на частичное списание долгов, а частные банки вернули 11 % от оставшегося долга по номиналу.

We shouldn't accept his explanation at face value. Мы не должны принимать его объяснение за чистую монету.

its leaders' words are no longer taken at face value. слова ее лидеров больше не воспринимаются за чистую монету.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.