Traducción de "be in the dark" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

14 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "be in the dark"

be in the dark verbo

быть в неведении

All this time, we've been in the dark, having no idea what Henry and Moloch are planning.

Все это время мы были в неведении, понятия не имели, что замышляют Генри и Молох.

быть в темноте

They know, as someone once said, "Character's who you are in the dark."

Они знают, что, как сказал однажды кто-то, "Характер есть то, кем ты являешься в темноте".

Contextos con "be in the dark"

If we do not address this issue directly, we will be keeping UNMIK and KFOR in the dark, turning them into some kind of fire brigade fighting a forest fire during a drought. Если мы не будем решать эту проблему открыто, то МООНВАК и СДК будут оставаться в полном неведении, и мы превратим их тем самым в некие пожарные команды, которым приходится вести борьбу с лесным пожаром во время засухи.

In other words, it is theoretically possible that before too long we will be biotechnologically capable of creating human beings that glow in the dark. Другими словами, теоретически возможно, что достаточно скоро мы сможем с помощью биотехнологий создать человеческие существа, которые светятся в темноте.

Now, you won't be surprised to learn that the rules in North Korea keep people there in the dark. Теперь, вы не удивитесь, узнав, что правила в Северной Корее держат людей в темноте.

All this time, we've been in the dark, having no idea what Henry and Moloch are planning. Все это время мы были в неведении, понятия не имели, что замышляют Генри и Молох.

They know, as someone once said, "Character's who you are in the dark." Они знают, что, как сказал однажды кто-то, "Характер есть то, кем ты являешься в темноте".

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.