Traducción de "dreams" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "dreams"

Dreams sustantivo

Dreams м.р. (Industria Textil)

Eurythmics came along and they did Sweet Dreams in their basement.

Появились Eurythmics и создали в своем подвале Sweet Dreams.

dream [drɪ:m] sustantivo

pl. dreams

мечта ж.р. (while awake)

The Middle East Dream Map

Ближневосточный план мечтаний

сон м.р. (during sleep)

India’s East Asian Dream

Восточно-Азийский Сон Индии

греза ж.р.

I fell into this apocalyptic dream world.

Я провалилась в наркозный мир грёз.

сновидение ср.р.

Now, this excess acetylcholine is what makes you dream.

Итак, этот избыток ацетилхолина именно то, что заставляет тебя видеть сновидения.

сказка ж.р.

Merrily, merrily, merrily, merrily, life is such a dream.

Весело, весело, весело, весело, жизнь такая сказка.

наваждение ср.р. (vision)

otras traducciones 3

ocultar

dream [drɪ:m] verbo Conjugación

dreamt / dreamt / dreaming / dreams

мечтать (imagine)

The Middle East Dream Map

Ближневосточный план мечтаний

сниться

I sometimes dream of home.

Иногда мне снится дом.

грезить

You're my only dream.

Я грежу лишь о тебе.

присниться

I dreamed a strange dream.

Мне приснился странный сон.

видеть сны (sleep)

Finally, you are asleep and dreaming.

И, наконец, вы спите и видите сны.

помечтать

otras traducciones 3

ocultar

Expresiones con "dreams" (44)

Field of Dreams - Поле его мечты
interpretation of dreams - толкование сновидений
land of dreams - страна грез
girl of my dreams - девушка моей мечты
Power of Dreams - Power of Dreams
What dreams may come - Куда приводят мечты
interpreter of dreams - толкователь снов
Spy kids 2 : island of lost dreams - Дети шпионов 2
have dreams - сниться сны
have sweet dreams - сниться сладкие сны

Contextos con "dreams"

Slowly grinds your dreams away Медленно ломает наши детские мечты

And these are our dreams. Вот об этом я мечтаю.

Funny how dreams slip away. Забавно, что сны забываются.

Did you have sweet dreams, darling? Снились тебе сладкие сны, дорогая?

Last night an old wolf wearing a crown of thorns crept into my dreams. Вчера ночью мне приснился старый волк в терновом венке.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.