Traducción de "express" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

7 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "express"

express [ɪksˈpres] verbo Conjugación

expressed / expressed / expressing / expresses

выражать

We express these things mathematically.

Мы выражаем такие законы математически.

выражаться

These strains express themselves on policy issues.

Эти проблемы выражаются в политической напряженности.

высказываться

If Ivorians had not expressed themselves on this issue I would have been worried.

Если бы ивуарийцы не высказывались на эту тему, я был бы обеспокоен.

изъясняться

He can barely express himself in Russian.

Да он и по-русски то еле изъясняется.

изъявлять

экспрессировать

выражать себя

otras traducciones 4

ocultar

express [ɪksˈpres] sustantivo

pl. expresses

экспресс м.р. (rail)

Eastbound express, Spokane, Fargo, Minneapolis.

Восточный экспресс, Спокан, Фарго, Миннеаполис.

курьерский

By express mail within Latvia

Курьерской почтой в пределах Латвии

срочный (Business Basic)

явно выраженный (Business Basic)

otras traducciones 1

ocultar

express [ɪksˈpres] adjetivo

- / -

специальный

срочный (Business Basic)

явно выраженный (Business for IT)

Expresiones con "express" (734)

American express - American Express
express train - экспресс
express written - явно записанный
express written consent - ясно выраженное письменное согласие
american express card - карта American Express
Orient express - восточный экспресс
Air cargo express - Air Cargo Express
daily express - Daily Express
Heathrow express - Heathrow Express
indian express - газета "Индиан Экспресс"

Contextos con "express"

We express these things mathematically. Мы выражаем такие законы математически.

That was the express intention of the Morgenthau Plan, devised by US Treasury Secretary Henry Morgenthau Jr. and co-signed by the United States and Britain two years earlier, in September 1944. Это намерение было прямо высказано в «плане Моргентау», составленном министром финансов США Генри Моргентау и подписанном США и Британией двумя годами ранее – в сентябре 1944 года.

It remains for us to express an opinion. Нам остается лишь высказать наше мнение.

These strains express themselves on policy issues. Эти проблемы выражаются в политической напряженности.

As regards alternative I, several delegations continued to express a preference for a distinction between pre-judgement and post-judgement measures of constraint. В отношении варианта I несколько делегаций продолжали высказываться за проведение различия между принудительными мерами, принимаемыми до и после вынесения судебного решения.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.