Translation of "grieving" to Russian

Select source language

Source text

8 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "grieving"

grieving noun

pl. grievings

скорбь ж.р.

No offense, but I think the normal grieving time for gazebo destruction has passed.

Без обид, но я думаю, что достаточное время скорби по сломанной беседке прошло.

печаль ж.р.

огорчение ср.р. (hardship)

ущерб м.р. (Business Basic)

other translations 1

hide

grieve [ɡri:v] verb Conjugation

grieved / grieved / grieving / grieves

скорбеть

I mean, we're here to grieve, not cruise.

Мы пришли для скорби, а не на смотрины.

горевать

When a loved one dies, they grieve for a long time.

Когда умирает любимый, они горюют в течение долгого времени.

печалить

And I had time to relax and to grieve.

и у меня было время на отдых и печаль.

тосковать

The dead man has been grieving these days, and that's not good.

Мертвец тосковал все эти дни, это не хорошо.

огорчать

опечаливаться

потерпеть ущерб (Business Basic)

other translations 4

hide

Phrases with "grieving" (1)

grieving for - горевать

Contexts with "grieving"

Now we come down to it, relatives grieving. Вот и случилось, скорбят родные.

The mother was still grieving over her child's death. Мать всё еще горевала о смерти ребенка.

Let them know that this grieving but resilient nation, is ready to receive them as members of this great family we call Sierra Leone. Сообщите им, что наш испытывающий печаль, но жизнерадостный народ готов принять их в качестве членов нашей большой семьи, которую мы называем Сьерра-Леоне.

The dead man has been grieving these days, and that's not good. Мертвец тосковал все эти дни, это не хорошо.

I am a grieving mother of your God, the Holy Virgin. Я - скорбящая мать Господа вашего, Пресвятая Богородица.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.