Translation of "harshly" to Russian

Select source language

Source text

7 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "harshly"

harshly adverb

резко

Or he can let history judge him even more harshly.

Или же он может позволить истории осудить себя еще более резко.

жестко

Indeed, the Commission’s then-president, Romano Prodi, had already harshly criticized the SGP’s rigidity.

Действительно, тогдашний президент Еврокомиссии Романо Проди жёстко критиковал ПСР за излишнюю строгость.

Contexts with "harshly"

Or he can let history judge him even more harshly. Или же он может позволить истории осудить себя еще более резко.

Indeed, the Commission’s then-president, Romano Prodi, had already harshly criticized the SGP’s rigidity. Действительно, тогдашний президент Еврокомиссии Романо Проди жёстко критиковал ПСР за излишнюю строгость.

Kibaki has responded harshly to Mungiki, waging a "war on terror"-style campaign to defeat it, which has lead to thousands of deaths, according to Kenyan human rights groups. Кибаки отреагировал на Мунгики довольно сурово, начав против нее кампанию в духе "войны с террором", которая, согласно кенийским группам по правам человека, привела к тысячам убитых.

And it is Europe that has consistently criticized these policies – often harshly. А Европа постоянно критикует эту политику, причём зачастую очень резко.

If Russian actions continue along their current course, the market seems likely to react ever more harshly. Если же русские будут по-прежнему проводить такую же политическую линию, рынок, по всей вероятности, отреагирует более жестко.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.