Translation of "hit hard" to Russian

Select source language

Source text

8 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "hit hard"

hit hard verb

сильно ударять

This town's been hit hard with the economy.

Экономический кризис сильно ударил по городу.

сильно бить

She'd been hit hard round her face.

Её сильно били по лицу.

Contexts with "hit hard"

This town's been hit hard with the economy. Экономический кризис сильно ударил по городу.

She'd been hit hard round her face. Её сильно били по лицу.

If hit hard, it can break open, releasing the virus. Если его сильно ударить, он может открыться и вирус попадет в атмосферу.

Such a breach of journalistic ethic may hit hard at the paper, which in recent months has struggled to stay afloat. Такие нарушения журналистской этики могут сильно ударить по газете, которая в последние месяцы старалась изо всех сил остаться на плаву.

Investors have been hit hard by the current crisis. Инвесторы сильно пострадали от нынешнего кризиса.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.