Traducción de "measured value" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

14 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "measured value"

measured value sustantivo

pl. measured values

измеренное значение ср.р.

Each measured value shall lie within the required tolerance area.

Каждое измеренное значение должно находиться в пределах установленных допусков5.

измеренная величина ж.р.

The calculated values from the equation must be within ± 0.5 per cent of the measured value of V0.

Рассчитанные значения для уравнения должны находиться в пределах ± 0,5 % от измеренной величины V0.

Contextos con "measured value"

Each measured value shall lie within the required tolerance area. Каждое измеренное значение должно находиться в пределах установленных допусков5.

The calculated values from the equation must be within ± 0.5 per cent of the measured value of V0. Рассчитанные значения для уравнения должны находиться в пределах ± 0,5 % от измеренной величины V0.

no measured value deviates unfavourably by more than 20 per cent from the values prescribed in this Regulation. измеренное значение не отклоняется в неблагоприятную сторону более чем на 20 % от значений, предписанных в настоящих Правилах.

no measured value deviates unfavourably by more than 20 per cent from the minimum values prescribed in this Regulation. ни одно из измеренных значений не отличается в неблагоприятную сторону более чем на 20 % от минимальных значений, предписанных в настоящих Правилах.

With respect to the verification of effective stroke (sp)- f (p), the measured value must not be less than- 4 % of the sp characteristics at the manufacturer's declared pressure range. Что касается проверки величины реального хода (sp)- f (p), то измеренное значение должно составлять не менее-4 % от характеристик sp в диапазоне давления, указанном заводом-изготовителем.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.