Traducción de "monitoring committee" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

20 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "monitoring committee"

monitoring committee sustantivo

pl. monitoring committees

комитет по контролю м.р.

Expresiones con "monitoring committee" (4)

Data monitoring committee - независимый комитет по мониторингу данных
Independent data monitoring committee - независимый комитет по мониторингу данных
data monitoring committee - независимый комитет по мониторингу данных
independent data monitoring committee - независимый комитет по мониторингу данных

Contextos con "monitoring committee"

Interviews with the Somalia Affairs Monitoring Committee, Nairobi, 15 January 2003; and Osman Ahmed Hassan, Head of Somaliland Representation to the United Kingdom, London, 4 January 2003. Беседы с членами Комитета по контролю за положением в Сомали, Найроби, 15 января 2003 года; и Османом Ахмедом Хасаном, главой представительства Сомалиленда в Соединенном Королевстве, Лондон, 4 января 2003 года.

By Governmental Decision No. 1327 of 15 December 2004 the Medical Services Monitoring Committee was set up in the Ministry of Health with a view to improving the quality of the medical services available to the people. В целях повышения качества оказываемых населению медицинских услуг постановлением Правительства Республики Казахстан от 15 декабря 2004 года № 1327 организован Комитет по контролю за качеством медицинских услуг при Министерстве здравоохранения Республики Казахстан.

Training on gender equality and women's human rights was delivered by UNIFEM to male and female youth members of the “Youth Rights Monitor” project's Palestinian Legislative Council Monitoring Committee and of the project's Media Committee. ЮНИФЕМ организовал подготовку по вопросам гендерного равенства и прав человека женщин для молодых мужчин и женщин, входящих в состав действующих в рамках проекта «Монитор прав молодежи» Комитета по контролю при Палестинском законодательном совете и Комитета по средствам массовой информации.

I therefore deem it appropriate to make a vigorous protest to the Monitoring Committee for the Linas-Marcoussis Agreement, which is chaired by you and whose main task is to identify weaknesses and obstacles and take appropriate corrective action. В этой связи считаю целесообразным заявить решительный протест Комитету по контролю за осуществлением Соглашения Лина-Маркуси, которым Вы руководите и основная задача которого состоит в том, чтобы констатировать уклонения и нарушения и принимать соответствующие корректировочные меры.

This will necessitate an increase in the staffing and resources of the United Nations Office in Burundi to provide it with expertise and the capability needed to support adequately the work of the Implementation Monitoring Committee and related activities in Burundi. Это потребует увеличения кадровых и других ресурсов Отделения Организации Объединенных Наций в Бурунди, с тем чтобы оно могло получить в свое распоряжение специалистов и средства, необходимые для адекватной поддержки работы Комитета по контролю за осуществлением и связанной с этим деятельности в Бурунди.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.