Translation of "rather than" to Russian

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "rather than"

rather than conjunction

а не

Emphasize visuals rather than text

сделайте акцент на визуальных элементах, а не на тексте;

вместо (with nouns)

In other words - feel sympathy, rather than contempt.

Другими словами. почувствуйте симпатию к нему, вместо того, чтобы гневаться.

вместо того, чтобы (with gerund)

Phrases with "rather than" (3)

sooner rather than later - как можно скорее
rather than when - скорее чем, когда
rather than the reverse - а не наоборот

Contexts with "rather than"

Emphasize visuals rather than text сделайте акцент на визуальных элементах, а не на тексте;

In other words - feel sympathy, rather than contempt. Другими словами. почувствуйте симпатию к нему, вместо того, чтобы гневаться.

Use music rather than voiceovers. Используйте музыку, а не закадровый голос.

rather than that, technology, a bit more human. Но вместо этого лучше технологиям стать ближе к человеку.

Rather than following your advice. А не последовать твоему совету.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.