Traducción de "reproach" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "reproach"

reproach [rɪˈprəutʃ] verbo Conjugación

reproached / reproached / reproaching / reproaches

упрекать

We are not in a position to reproach one another.

Мы не в том положении, чтобы упрекать друг друга.

попрекать

It is no longer your calling to nag me, police me or reproach me.

Нет нужды зудеть надо мной, пасти меня и попрекать.

укорять

reproach [rɪˈprəutʃ] sustantivo

pl. reproaches

упрек м.р.

Afterwards, she will say to the young man, in a tone of gentle reproach, “too lyrical.”

Позднее она скажет молодому человеку тоном мягкого упрёка: «Слишком много лирики».

укоризна ж.р.

Contextos con "reproach"

We are not in a position to reproach one another. Мы не в том положении, чтобы упрекать друг друга.

Afterwards, she will say to the young man, in a tone of gentle reproach, “too lyrical.” Позднее она скажет молодому человеку тоном мягкого упрёка: «Слишком много лирики».

It is no longer your calling to nag me, police me or reproach me. Нет нужды зудеть надо мной, пасти меня и попрекать.

As to his allegations concerning Lebanon, I would point out to him that many Arabs, Lebanese and people throughout the world reproach the United States for its ongoing flagrant interference in Lebanon's affairs through its ambassador and embassy in Beirut. Что касается его утверждений насчет Ливана, то я хотел бы заметить ему, что многие арабы, ливанцы и люди во всем мире укоряют Соединенные Штаты в их продолжающемся вопиющем вмешательстве в дела Ливана через своего посла и посольство в Бейруте.

Modi’s policy intervention is bold, and the economic principles motivating it are beyond reproach. Решение Моди является смелым, а экономические идеи, которыми оно мотивировано, невозможно упрекнуть.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.