Traducción de "scrutiny" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "scrutiny"

scrutiny [ˈskru:tɪnɪ] sustantivo

pl. scrutinies

тщательное изучение ср.р. (knowledges)

So, does the new fascination with capital controls hold up to scrutiny?

Давайте посмотрим, можно ли обосновать целесообразность нового увлечения контролем за перемещением капитала, если провести более тщательное изучение ситуации?

наблюдение ср.р.

And this is the object of their scrutiny.

И это объект наших наблюдений.

исследование ср.р.

Following the Asian crisis, the region's economies underwent intense internal and external scrutiny.

После азиатского кризиса экономики стран региона подверглись интенсивному внутреннему и внешнему исследованиям.

проверка правильности результатов голосования ж.р. (politics)

otras traducciones 1

ocultar

Expresiones con "scrutiny" (7)

public scrutiny - общественное внимание
increased scrutiny - усиленная проверка
come under increased scrutiny - попадать под пристальное внимание
come under scrutiny - попадать под наблюдение
european scrutiny committee - комитет по европейскому праву
give scrutiny - предоставлять исследование
scrutiny unit - отдел финансово-политических исследований

Contextos con "scrutiny"

So, does the new fascination with capital controls hold up to scrutiny? Давайте посмотрим, можно ли обосновать целесообразность нового увлечения контролем за перемещением капитала, если провести более тщательное изучение ситуации?

And this is the object of their scrutiny. И это объект наших наблюдений.

Following the Asian crisis, the region's economies underwent intense internal and external scrutiny. После азиатского кризиса экономики стран региона подверглись интенсивному внутреннему и внешнему исследованиям.

A notice may be registered without verification or scrutiny by anybody other than the registrant; уведомление может быть зарегистрировано без проведения кем-либо помимо заявителя тщательного изучения или проверки;

In either case, they are subject to no public scrutiny and accountability. В любом случае, они не находятся под общественным наблюдением и неподотчетны народу.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.