Traducción de "turn out" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "turn out"

turn out verbo

оказываться

That may turn out to be true.

Это может оказаться правдой.

получаться

My soufflé turned out great.

Суфле получилось хорошо.

заканчиваться

But these ten “battleground” states are the ones to watch for clues as to how the election will turn out.

Но в этих десяти штатах, представляющих собой «поле битвы», можно уловить намеки на то, как закончатся выборы.

складываться

Yeah, there's no reason it couldn't turn out like this.

Да, все могло сложиться и так.

выпускать

This factory can turn out 200 cars a day.

Этот завод может выпускать 200 автомобилей в день.

собираться

But if you do take the plunge, please remember to turn out the lights.

Но если вы собираетесь сделать погружение, пожалуйста, не забудьте выключить свет.

переворачивать (Cocina)

He knows your thoughts, your nightmares, and he could turn your world inside out.

Он знает твои мысли, твои кошмары, и он может перевернуть твой мир.

выставлять

I shall go back now and turn out the guard.

Я вернусь и выставлю караул.

придавать форму (Cocina)

otras traducciones 6

ocultar

Expresiones con "turn out" (6)

turn out to be - оказываться
turn out the light - выключать свет
turn out well - получаться хорошо
turn out light - выключать свет
turn out of doors - выставлять за дверь
turn out data - выдавать

Contextos con "turn out"

That may turn out to be true. Это может оказаться правдой.

But these ten “battleground” states are the ones to watch for clues as to how the election will turn out. Но в этих десяти штатах, представляющих собой «поле битвы», можно уловить намеки на то, как закончатся выборы.

Yeah, there's no reason it couldn't turn out like this. Да, все могло сложиться и так.

This factory can turn out 200 cars a day. Этот завод может выпускать 200 автомобилей в день.

But if you do take the plunge, please remember to turn out the lights. Но если вы собираетесь сделать погружение, пожалуйста, не забудьте выключить свет.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.