Traducción de "ficar" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

5 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "ficar"

ficar verbo Conjugación

fico / fiquei / ficado

be [bi:]

Ficar sozinho é um saco.

Being alone sucks.

stay [steɪ]

Você deveria ficar na cama.

You should stay in bed.

keep [ki:p]

Vocês todos poderiam ficar parados?

Could you keep still, everyone?

promise [ˈprɔmɪs]

Ele prometeu ficar fora da política.

He had promised to stay out of politics.

be still

be left

otras traducciones 3

ocultar

Expresiones con "ficar" (46)

ficar com raiva - get angry
ficar de pé - stand up
ficar cego - go blind
ficar de olho - keep an eye
ficar em silêncio - remain silent
ficar para trás - be left behind
ficar zangado - grow angry
ficar à deriva - be adrift
ficar à espreita - keep watch
ficar a par - get up to date

Contextos con "ficar"

Ficar sozinho é um saco. Being alone sucks.

Você deveria ficar na cama. You should stay in bed.

Vocês todos poderiam ficar parados? Could you keep still, everyone?

Tom quer ficar rico e famoso. Tom wants to become rich and famous.

O orador deveria ficar num lugar onde todos pudessem vê-lo. The speaker should stand where everyone can see him.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.