Traducción de "в конце концов" al alemán

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

14 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "в конце концов"

в конце концов adverbio

schließlich

В конце концов, человеческие знания увеличиваются.

Schließlich gewinnen wir stets an Wissen dazu.

letzten endes

В конце концов, не только экономика имеет значение.

Es ist letzten Endes doch nicht die Wirtschaft allein, die zählt.

letztendlich

И, в конце концов, мы заинтересовались эмоциями.

Und letztendlich interessierten wir uns für Emotionen.

schlußendlich

В конце концов, я устроился работать дизайнером.

Verdingte mich schlussendlich selbst als Designer.

zu guter letzt

В конце концов, что могло бы быть важнее этого.

Und zu guter Letzt - was kann wichtiger sein als das.

zuletzt

В конце концов, жертву осуждают за злоупотребление:

Zuletzt wird das Opfer für den Missbrauch beschuldigt:

am ende des tages

В конце концов, президенту был предъявлен ультиматум.

Am Ende des Tages wurde dem Präsidenten ein Ultimatum gestellt.

otras traducciones 4

ocultar

Contextos con "в конце концов"

В конце концов, человеческие знания увеличиваются. Schließlich gewinnen wir stets an Wissen dazu.

В конце концов, Китай не является единственным: Immerhin ist China nicht das einzige Problem:

В конце концов, не только экономика имеет значение. Es ist letzten Endes doch nicht die Wirtschaft allein, die zählt.

И, в конце концов, мы заинтересовались эмоциями. Und letztendlich interessierten wir uns für Emotionen.

В конце концов, я устроился работать дизайнером. Verdingte mich schlussendlich selbst als Designer.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.