Traducción de "против" al alemán

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "против"

против preposición

gegen

Кипр борется против национального банкротства.

Zypern kämpft gegen den Staatsbankrott.

versus

Но, по существу - жесткая экономия против срочно необходимого экономического роста - Франция проиграла.

In der Substanz allerdings - Sparpolitik versus dringend notwendiges Wirtschaftswachstum - hat Frankreich verloren.

zuwider

Тем не менее, действия Израиля пошли против американской и международной позиций.

Doch Israels Vorgehen vor Ort läuft den Positionen Amerikas und der internationalen Gemeinschaft zuwider.

kontra

тут есть свои за и против.

da gibt es das Pro und Kontra.

wider

otras traducciones 3

ocultar

Expresiones con "против" (40)

против воли - wider Willen
против часовой стрелки - gegen den Uhrzeigersinn
против течения - gegen den Strom
восстанавливать против себя - gegen sich aufbringen
грести против течения - gegen den Strom anrudern
плыть против течения - gegen den Strom schwimmen
взвешивать все за и против - das Für und Wider erwägen
гладить против шерсти - gegen den Strich streichen
гнать против течения - aufflößen
Движение против нелегальной иммиграции - Bewegung gegen illegale Einwanderung

Contextos con "против"

Кипр борется против национального банкротства. Zypern kämpft gegen den Staatsbankrott.

Но, по существу - жесткая экономия против срочно необходимого экономического роста - Франция проиграла. In der Substanz allerdings - Sparpolitik versus dringend notwendiges Wirtschaftswachstum - hat Frankreich verloren.

В первый раз он пожелал признать публично тот факт, что Совет управляющих уже обсуждал на этом заседании все за и против, связанные с повышением учётных ставок. Zum ersten Mal war er bereit, öffentlich zu erklären, dass der Zentralbankrat das Für und Wider einer Zinserhöhung diskutiert hatte.

Тем не менее, действия Израиля пошли против американской и международной позиций. Doch Israels Vorgehen vor Ort läuft den Positionen Amerikas und der internationalen Gemeinschaft zuwider.

тут есть свои за и против. da gibt es das Pro und Kontra.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.