Traducción de "бежать" al español

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "бежать"

бежать verbo Conjugación

бегу / бежишь / - / бегут

huir (убегать)

Нам надо бежать с женщинами и детьми, нам надо убегать".

Tenemos que huir con nuestras mujeres y niños, tenemos que escaparnos."

correr

Ты можешь бежать в нашей женской команде."

Tú puedes correr en nuestro equipo femenil de atletismo."

ir (течь)

Не стоит бежать принимать рапамицин.

Ahora, no quiero que todos vayan a tomar rapamicina.

escapar (от кого-л., чего-л.)

Когда мы попытались бежать повстанцы схватили нас.

Cuando tratamos de escapar, los rebeldes nos capturaron.

extender (о дороге)

andar

otras traducciones 3

ocultar

Expresiones con "бежать" (8)

бежать со всех ног - correr a más no poder
бежать , как черт от ладана - correr como alma que lleva el diablo
бежать во весь дух - correr a todo pulmón
бежать во все лопатки - correr a todo correr
бежать из заключения - escapar de la prisión
бежать изо всех сил - correr a todo correr
бежать на лыжах - esquiar
бежать рысью - trotar

Contextos con "бежать"

Нам надо бежать с женщинами и детьми, нам надо убегать". Tenemos que huir con nuestras mujeres y niños, tenemos que escaparnos."

Ты можешь бежать в нашей женской команде." Tú puedes correr en nuestro equipo femenil de atletismo."

Не стоит бежать принимать рапамицин. Ahora, no quiero que todos vayan a tomar rapamicina.

Когда мы попытались бежать повстанцы схватили нас. Cuando tratamos de escapar, los rebeldes nos capturaron.

А Далай-лама и его окружение были вынуждены бежать в Индию. Y el Dalai Lama y su séquito se vieron obligados a huir a la India.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.