Tradução de "положение" para o espanhol

Texto original

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

<>

Anuncie

Traduções de dicionário para "положение"

положение n substantivo Declinação Ouvir
pl. положения
el estado m (состояние) Ouvir
Как долго продлится такое положение вещей - неизвестно.
Sin embargo, incluso si Estados Unidos estuviera solamente en la orilla de una trampa de liquidez, e incluso si lograra alejarse de ella, la situación es alarmante.
la posición f Ouvir
Далее - положение и движения тела.
Y luego la actividad según la posición.
la situación f (местонахождение) Ouvir
В Бразилии положение несколько иное.
En el Brasil, la situación es algo diferente.
la condición f (статус) Ouvir
Он высмеял сложившееся положение, назвав его "свободой, определяемой фондовым рынком".
Ridiculizó las condiciones actuales como "libertad definida por el mercado accionario".
la cláusula f (пункт договора) Ouvir
Например, положение конституции, гарантирующее женщинам равные права, является основной причиной спора.
Por ejemplo, la cláusula constitucional que garantiza a las mujeres iguales derechos es una fuente importante de disputa.
la regulación f Ouvir
азиатские страны должны занять лидирующее положение в регулировании финансовых рынков.
los países asiáticos tienen que asumir un mayor liderazgo en la regulación de los mercados financieros.
la tesis f (тезис) Ouvir
outras traduções 4
ocultar

Expressões com "положение" (80)

  1. положение вещей - estado de las cosas
  2. затруднительное положение - situación difícil
  3. положение дел - estado de cosas
  4. чрезвычайное положение - estado de emergencia
  5. финансовое положение - posición financiera
  6. доминирующее положение - posición dominante
  7. географическое положение - situación geográfica
  8. безвыходное положение - situación sin salida
  9. бедственное положение - situación crítica
  10. неловкое положение - situación apurada
Mais

Exemplos com "положение"

Как долго продлится такое положение вещей - неизвестно. Sin embargo, incluso si Estados Unidos estuviera solamente en la orilla de una trampa de liquidez, e incluso si lograra alejarse de ella, la situación es alarmante.
Далее - положение и движения тела. Y luego la actividad según la posición.
В Бразилии положение несколько иное. En el Brasil, la situación es algo diferente.
Он высмеял сложившееся положение, назвав его "свободой, определяемой фондовым рынком". Ridiculizó las condiciones actuales como "libertad definida por el mercado accionario".
Например, положение конституции, гарантирующее женщинам равные права, является основной причиной спора. Por ejemplo, la cláusula constitucional que garantiza a las mujeres iguales derechos es una fuente importante de disputa.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Baixe nosso aplicativo é gratuito

Descarregar na App Store - PROMT.OneDescarregar na App Store - PROMT.One Disponível no Google Play - PROMT.OneDisponível no Google Play - PROMT.One Explore na App Gallery – PROMT.OneExplore na App Gallery – PROMT.One