Traducción de "положить" al español

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "положить"

полагать verbo Conjugación

полагаю / полагаешь / - / полагают

creer

Дерзко полагать, что ты можешь объяснить сознание, это совершенно исключено.

¡Qué descaro de que alguien crea que se puede explicar la conciencia cuando es totalmente imposible!

poner

XX съезд положил этому конец.

El vigésimo congreso puso fin a eso.

Expresiones con "положить" (13)

положить конец - poner fin
положить начало - dar comienzo
положить в основу - poner por base
положить в больницу - hospitalizar
положить в себе в карман - meterse en el bolsillo
положить жизнь за родину - sacrificarse por la patria
положить на виски - poner en las sienes
положить на музыку - poner en música
положить на обе лопатки - hacer medir el suelo
положить ногу на ногу - cruzar las piernas

Contextos con "положить"

Я думаю, что это очень интересное утверждение, потому что это те же самые слова, которые мы говорили людям, решившим положить конец рабству, апартеиду. Y la razón por la cual creo que esas palabras son interesantes es porque fueron las mismas palabras dirigidas a las personas que decidieron poner fin a la esclavitud o la segregación racial.

``Мы должны раз и навсегда положить конец. "Debemos poner fin de una vez por todas a la.

Иранский вызов стратегической гегемонии Израиля представляется, как холокостоподобная экзистенциальная угроза, и другие враги Израиля - Хезболла, которая верит, что способна положить конец существованию сионизма, и Сирия, которая открыто хвастается способностью своих баллистических ракет разрушить основные города Израиля - также рассматриваются, как непредсказуемые участники процесса. El desafío iraní para la hegemonía estratégica de Israel se presenta como una amenaza existencial al estilo del Holocausto, y a los otros enemigos de Israel -Hezbollah, que cree que puede "poner fin a la entidad sionista", y Siria, que públicamente hace alarde de la capacidad de sus misiles balísticos para destruir los principales centros urbanos de Israel,- también se los considera actores irracionales.

Как положить конец скрытой русско-европейской войне Poner fin a la silenciosa guerra ruso-europea

бороться и положить конец бедности и невежеству и болезням; combatir y poner fin a la pobreza, la ignorancia y la enfermedad;

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.