Übersetzung von "следовать" ins Spanische

Ausgangstext

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal  999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder  registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

<>

Werbung

Wörterbuch für "следовать"

следовать unpersönliches verb Konjugation Anhören
deber Anhören
Мне нужно только покорно следовать.
Todo lo que debo hacer es seguirlo humildemente.
tener que
Дайте судьям список обязательных приговоров устанавливаемых за преступления, чтобы у них не возникало необходимости следовать собственным профессиональным суждениям.
Démosle a los jueces una lista de sentencias obligatorias para impartir ante los crímenes y así no tener que depender del criterio de los jueces.
ser necesario
Теперь нам следует привлекать других.
Ahora es necesario convocar a otros.
следовать verb Konjugation Anhören
следую / следуешь / - / следуют
seguir Anhören
Я собираюсь следовать за Томом.
Voy a seguir a Tom.
ir (направляться - о транспорте) Anhören
Он покажет всем остальным, как следовать за лидером.
Va enseñar a los demás como seguir.
resultar (проистекать) Anhören
Теперь не вызывает сомнения, что французское правительство будет буквально следовать президентской программе Саркози.
Ahora resulta claro que el gobierno de Francia seguirá al pie de la letra el programa presidencial de Sarkozy.

Phrasen mit "следовать" (1)

  1. следовать друг за другом - proceder

Kontexte mit "следовать"

Мне нужно только покорно следовать. Todo lo que debo hacer es seguirlo humildemente.
Я собираюсь следовать за Томом. Voy a seguir a Tom.
Он покажет всем остальным, как следовать за лидером. Va enseñar a los demás como seguir.
Теперь не вызывает сомнения, что французское правительство будет буквально следовать президентской программе Саркози. Ahora resulta claro que el gobierno de Francia seguirá al pie de la letra el programa presidencial de Sarkozy.
Дайте судьям список обязательных приговоров устанавливаемых за преступления, чтобы у них не возникало необходимости следовать собственным профессиональным суждениям. Démosle a los jueces una lista de sentencias obligatorias para impartir ante los crímenes y así no tener que depender del criterio de los jueces.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Laden Sie unsere App herunter

Laden im App Store - PROMT.OneLaden im App Store - PROMT.One Jetzt bei Google Play - PROMT.OneJetzt bei Google Play - PROMT.One Laden im App Gallery - PROMT.OneLaden im App Gallery - PROMT.One