Übersetzung von "тон" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

3 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "тон"

тон m substantiv Deklination

pl. тона

el tono m

Однако его дочь явно смягчила тон.

Su hija, en cambio, claramente suavizó el tono.

Phrasen mit "тон" (21)

тон в тон - tono con tono
выцветший тон - tono apagado
дурной тон - mal tono
категорический тон - tono perentorio
мажорный тон - tono mayor
менторский тон - tono de mentor
наставительный тон - tono doctoral
непререкаемый тон - tono absoluto
отрывистый тон - tono entrecortado
переменить тон - cambiar de tono

Kontexte mit "тон"

Однако его дочь явно смягчила тон. Su hija, en cambio, claramente suavizó el tono.

вы должны повторить тот же тон. Deben silbar el mismo tono que yo.

Однако после событий 11 сентября тон изменился. Pero, desde el 11/9, el tono cambió.

Абэ может задавать тон, но не диктовать результаты. Abe sólo puede establecer el tono, no puede dictar los resultados.

Грубый тон и слепая ярость последних 13 лет отринуты. El tono incisivo y el partidismo feroz de los últimos 13 años han quedado a un lado.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.