Traducción de "узнавать" al español

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "узнавать"

узнавать verbo Conjugación

узнаю / узнаешь / - / узнают

saber (о чём-л. новом)

И я обожаю узнавать про эти виды на дне морском.

Me encanta saber de todas esas especies del fondo del mar.

reconocer (признавать)

Но ты будешь заглядывать в глаза тех, кого ты не знаешь, и будешь узнавать в них свою охана, свою семью.

Pero vas a ver en los ojos de supuestos extraños y vas a reconocer a tu "ohana", a tu familia.

conocer

Я начала знакомиться с ними и узнавать их истории жизни.

Comencé a hacer amigos y a conocer sus historias personales.

informarse (справляться)

Решив справиться с болезнью самостоятельно, он захотел узнать о ней как можно больше.

Decidió hacerse cargo solo de su enfermedad y comenzó a informarse sobre ella;

hacer conocimiento (знакомиься с кем-л., con)

otras traducciones 2

ocultar

Expresiones con "узнавать" (4)

узнавать друг друга - reconocerse
узнавать по походке - conocer por los andares
узнавать пол - conocer sexo
узнавать стороной - enterarse de una manera indirecta

Contextos con "узнавать"

И я обожаю узнавать про эти виды на дне морском. Me encanta saber de todas esas especies del fondo del mar.

Но ты будешь заглядывать в глаза тех, кого ты не знаешь, и будешь узнавать в них свою охана, свою семью. Pero vas a ver en los ojos de supuestos extraños y vas a reconocer a tu "ohana", a tu familia.

Я начала знакомиться с ними и узнавать их истории жизни. Comencé a hacer amigos y a conocer sus historias personales.

Нам известно, что шимпанзе и некоторые другие животные способны узнавать себя в зеркале - себя в отличие от других. Sabemos que los chimpancés y algunas otras criaturas pueden reconocerse en los espejos - diferenciarse de otros.

И вот она была названа лицевой областью в мозге, потому что когда она повреждена, вы больше не можете узнавать лица людей. Que ha sido llamada el área de caras del cerebro porque cuando sufre daños ya no se puede reconocer a las personas por sus caras.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.