Traducción de "важный" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "важный"

важный adjetivo Declinación

важнее / -

important

И вот очень важный момент.

Et voici le point vraiment important.

primordial

Существенным аспектом такого механизма должно стать предоставление МВФ важной роли в двух областях:

Pour y parvenir, il est primordial que le FMI incarne le premier rôle dans deux domaines :

considérablement

Обама привнёс важные нововведения в американскую ядерную политику, но и преемственность предыдущей политики осталась.

Obama innove considérablement en matière de politique nucléaire, mais il reste sur la trace de ses prédécesseurs.

Expresiones con "важный" (3)

жизненно важный - vital
жизненно важный вопрос - question d'une importance vitale
важный момент в работе - phase importante du travail

Contextos con "важный"

И вот очень важный момент. Et voici le point vraiment important.

БЕРЛИН - В течение 19 лет Запад (Америка и Европа) откладывали ответ на важный стратегический вопрос: BERLIN - Cela fait 19 ans que se pose une question de stratégie que l'Ouest (l'Amérique et l'Europe) laisse sans réponse et qui est pourtant de première importance:

Важный вопрос сейчас заключается в том, является ли сегодняшняя высокая стоимость активов результатом одного из таких фундаментальных преобразований, или это просто "мыльный пузырь". Il importe aujourd'hui de savoir si les prix élevés des actifs sont la conséquence de tels développements fondamentaux, ou si des bulles se sont formées.

И я бы сказал, что ритуал, во время которого один человек приходит к другому и рассказывает вещи, которые не рассказал бы своему священнику, и потом к тому же раздевается и разрешает прикоснуться к себе - это ритуал очень важный. Eh bien, je voudrais vous suggérer que le rituel d'un individu qui vient en voir un autre et lui raconter des choses qu'il ne raconterait pas à son prêtre ou à son rabbin, et puis, incroyablement en plus de cela, se déshabille et permet qu'on le touche - je voudrais vous suggérer que c'est un rituel d'une importance primordiale.

И он задал важный вопрос. Et il a posé une question très importante.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.