Traducción de "заражающий" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

10 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "заражающий"

заражать verbo Conjugación

заражаю / заражаешь / - / заражают

infecter

Потому что, даже если один-два человека без иммунитета заразятся, им некого будет заражать.

Parce que même si un ou deux des personnes non immunisées sont infectées, il n'y a personne d'autre à infecter.

contaminer

Однако какие именно продукты были заражены?

Mais quelle nourriture avait été contaminée ?

Contextos con "заражающий"

Это загрузочный сектор заражённой дискеты. Voilà le secteur de boot d'une disquette infectée.

Однако какие именно продукты были заражены? Mais quelle nourriture avait été contaminée ?

Пусть проверятся, если был риск заражения, пусть как можно скорее узнают, являются ли они ВИЧ-положительными, так лучше, и если у них уже есть диагноз, пусть узнают, что могут жить, как любой другой человек, будучи ответственными. Qu'ils fassent le test, s'ils ont pris des risques, plus ils sauront tôt s'ils sont séropositifs et mieux ce sera, et s'ils ont déjà le diagnostic, il faut qu'ils sachent que l'on peut vivre comme tout le monde, en étant responsables.

Компьютер Тома заражён каким-то вирусом. Un virus a infecté l'ordinateur de Tom.

Учёные должны гарантировать, что лёд не заражён. Les scientifiques doivent s'assurer que la glace ne soit pas contaminée.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.