Traducción de "или" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

3 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "или"

или conjunción

Или вся система разработана неправильно?

Ou est-ce toute la conception du système qui est mauvaise?

sinon

И они буквально неспособны бить, или они просто сломаются.

Et ils sont littéralement incapables de frapper sinon ils s'auto-détruisent.

Expresiones con "или" (28)

или нет - ou non
или иначе - sinon
так или иначе - d'une manière ou d'une autre
более или менее - plus ou moins
тем или иным образом - de manière ou d'autre
в большей или меньшей степени - dans une plus ou moins grande mesure
тот или иной - n'importe quel
вольно или невольно - de gré ou de force
один или несколько - un ou quelques
тот или другой - l'un ou l'autre

Contextos con "или"

Или вся система разработана неправильно? Ou est-ce toute la conception du système qui est mauvaise?

И это включает только молодых людей, которые действительно работают или ищут работу. Or ce chiffre ne tient pas compte de ceux, nombreux, à être découragés et marginalisés.

И они буквально неспособны бить, или они просто сломаются. Et ils sont littéralement incapables de frapper sinon ils s'auto-détruisent.

Или она все еще продолжается? Ou bien se prolonge-t-elle ?

Но большинство развивающихся стран не имеет изолирующих структур, или ресурсов, чтобы поступать подобным образом. Or, la plupart des pays développés n'ont pas les structures institutionnelles ni les ressources pour faire de même.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.