Übersetzung von "материализоваться" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

17 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "материализоваться"

материализоваться verb Konjugation

материализуюсь / материализуешься / - / материализуются

matérialiser

"Мы не должны позволить материализоваться эффектам второй волны".

"nous ne devons pas laisser les effets secondaires se matérialiser ".

se matérialiser

Однако гиперинфляция, которой все так боялись, не материализовалась.

L'inflation galopante tant crainte ne s'est pas matérialisée jusqu'à présent.

Kontexte mit "материализоваться"

"Мы не должны позволить материализоваться эффектам второй волны". "nous ne devons pas laisser les effets secondaires se matérialiser ".

Однако гиперинфляция, которой все так боялись, не материализовалась. L'inflation galopante tant crainte ne s'est pas matérialisée jusqu'à présent.

Данный риск материализовался во время войны в Ираке. Ce risque s'est matérialisé avec la guerre en Irak.

Даже сегодня они не материализуются за одну ночь. Même maintenant, elles ne se matérialiseront pas du jour au lendemain.

Некоторые очаги гуманитарной потребности еще остаются, но ожидаемый огромный кризис, к счастью, не материализовался. Il subsiste encore des poches où l'aide humanitaire est nécessaire, mais la crise massive anticipée ne s'est heureusement jamais matérialisée.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.