Traducción de "наносить" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "наносить"

наносить verbo Conjugación

наношу / наносишь / - / наносят

porter

Моральный релятивизм нанес серьезный вред общественной жизни.

Le relativisme moral a porté atteinte à la vie publique.

appliquer

и наносили ее на поверхность опухоли трижды в неделю.

Nous l'avons appliquée par dessus le cancer trois fois par semaine.

asséner

Финансовый кризис нанес удар по денежным переводам.

La crise financière a asséné un coup aux transferts de fond.

déposer (о воде)

pondre (яиц)

otras traducciones 2

ocultar

Expresiones con "наносить" (23)

наносить вред - faire du tort
наносить удар в спину - poignarder dans le dos
наносить рану - blesser
наносить урон - endommager
наносить краски - coucher couleurs
наносить на план - tracer
наносить обиду - offenser
наносить обиды - offenser
наносить оскорбление - outrager
наносить оскорбления - outrager

Contextos con "наносить"

Мы сделали коктейль из антиангиогенных препаратов, который можно добавлять в еду собаки, и антиангиогенный крем, который можно наносить на поверхность опухоли. On a alors créé un cocktail de médicaments antiangiogéniques qu'on pouvait inclure dans sa nourriture ainsi qu'une crème antiangiogénique à appliquer sur la surface de la tumeur.

Моральный релятивизм нанес серьезный вред общественной жизни. Le relativisme moral a porté atteinte à la vie publique.

и наносили ее на поверхность опухоли трижды в неделю. Nous l'avons appliquée par dessus le cancer trois fois par semaine.

Финансовый кризис нанес удар по денежным переводам. La crise financière a asséné un coup aux transferts de fond.

Самый большой ущерб собственной легитимности ООН нанесла себе сама. C'est l'ONU elle-même qui a porté le plus atteinte à sa propre légitimité.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.