Traducción de "нежно" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

5 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "нежно"

нежно adverbio

tendrement

Она нежно любила свою мать.

Elle aimait sa mère tendrement.

délicatement (приятный, не резкий)

нежный adjetivo Declinación

нежнее / -

tendre

В то время, в нежном возрасте семи лет, я придумал историю.

A cette époque, à l'âge tendre de sept ans, j'ai créé une histoire.

délicat (приятный, не резкий)

Век бы смотрела на нежные косы березы!

On regarderait pendant des siècles les délicates ramifications des bouleaux.

tendrement

Она нежно любила свою мать.

Elle aimait sa mère tendrement.

suave (о запахе, вкусе)

frêle (хрупкий)

délicatement (приятный, не резкий)

otras traducciones 3

ocultar

Expresiones con "нежно" (2)

нежно голубой - bleu clair
нежно целовать - baiser tendrement

Contextos con "нежно"

Она нежно любила свою мать. Elle aimait sa mère tendrement.

Век бы смотрела на нежные косы березы! On regarderait pendant des siècles les délicates ramifications des bouleaux.

В то время, в нежном возрасте семи лет, я придумал историю. A cette époque, à l'âge tendre de sept ans, j'ai créé une histoire.

Мне интересно, верите ли Вы в то, что можно смешать Вашу нежную, добрую философию карьеры с успешной экономикой? Croyez-vous que l'on puisse combiner votre douce philosophie du travail avec une économie de succès?

Эта система опирается на доброжелательность и доверие, что также делает её очень нежной и уязвимой. C'est un système qui repose sur la gentillesse et la confiance, cela le rend aussi très délicat et vulnérable.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.